„Czytanie Schulza”

7 grudnia 2006, godz. 19:30, Teatr Cameri, Tel Awiw

Na deskach sali prób Teatru Cameri aktorzy polski oraz izraelski przeczytają tłumaczone na hebrajski utwory Brunona Schulza. Czytanie utworów artysty towarzyszyć będzie otwarciu wystawy „W kręgu Schulza”. Ten wieczór wykreować powinien świat schulzowej wyobraźni, stanowić próbę pokazania przynajmniej fragmentu nieograniczonego i niezwykłego talentu polsko-żydowskiego twórcy z Drohobycza.

17-19 sierpnia Warsztaty teatralne - Teatry Cameri, Habima

We współpracy Instytutu Polskiego, Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej i Filmowej w Łodzi, oraz teatrów Cameri i Habima odbędą się warsztaty teatralne, które poprowadzą: Dziekan wydziału aktorskiego, Pani Zofia Kopacz-Uzelac, oraz prodziekan, pan Bronisław Wrocławski. W warsztatach udział wezmą młodzi aktorzy obu teatrów. Tematem zajęć będzie język ciała, analiza dramatu Bogusława Schaeffera, oraz współczesne środki wyrazu aktorskiego.

Miejsce i data: 22 kwietnia 2006 Tel Awiw, Teatr Karov godz.20. 30

                                   26 kwietnia 2006 Jerozolima, Teatr Khan godz. 21.00

Czas trwania: 40 minut

Rezerwacja biletów: avnereitan@gmail.com, 0523963696

Twórcy: kreacja (taniec/ruch/interwencja wizualna): Anna Kruk, Renata Piotrowska, Avner Eitan

Muzyka: Didi Fire

Kostium: Zela Klimkowska

Światło: Roman Woźniak

Koordynacja projektu: Renata Piotrowska

Spektakl “Gra w dybuka” jest polsko-izraelskim projektem opartym na tańcu i ruchu, inspirowanym sztuką “Dybuk” Szymona Anskiego. Jest to własna interpretacja tego tekstu.

W żydowskiej tradycji “dybuk” to dusza zmarłego człowieka, która zamieszkała w ciele osoby żyjącej. Dla twórców spektaklu, “dybuk” to głębokie wspomnienia, nieodparte pragnienia i modlitwy. Relacja z dybukiem to ciągła gra. Gra między górą a dołem. Między lataniem upadkiem.

Anna Kruk (Polska) – tancerka, choreograf poruszająca się przede wszystkim w języku tańca współczesnego i kontakt improwizacji. Uczestniczyła w międzynarodowych projektach, m.in. F.Michelettiego, Be van Vark, M. Monteros.

Renata Piotrowska (Polska) – aktorka, lalkarka, choreograf. W ostatnim czasie zaangażowana przede wszystkim w improwizację teatralną i taneczną (głównie kontakt improwizacja). Uczestniczyła w wielu warsztatach w kraju i za granicą m.in. z Eckhardem Mullerem, Laurą Chapman.