Film

    „Polska zza kamery – niełatwa transformacja”

Przegląd kina polskiego po roku 1989

 Grudzień 2006 

Filmoteki w Tel Awiwie, Hajfie, Jerozolimie oraz Rosh Pina

Uroczyste otwarcie:
Poniedziałek, 11 grudnia, godz. 21.00 Filmoteka Telawiwska, ul. Sprintzak 2
Pani Agnieszka Magdziak – Miszewska - Ambasador RP w Izraelu
Pan Yehuda Stav - krytyk filmowy
Projekcja filmu „Pogoda na jutro” w reżyserii Jerzy Stuhra

* wstęp na otwarcie za okazaniem zaproszenia, informacje w Instytucie Polskim: 03-7411955
 

Program przeglądu:

„Dług” reż. Krzysztof Krauze (1999, 107 min., hebrajskie i angielskie napisy)
12.12, godz. 21.30 Tel Awiw 20.12 Hajfa 25.12, godz. 21.30 Jerozolima
Oparta na faktach opowieść o strachu, nadziei i desperacji. Dramatyczna historia dwójki przyjaciół, młodych biznesmenów szantażowanych przez gangstera, który zamienia ich życie w koszmar. W stanie załamania psychicznego, bez cienia nadziei na pomoc ze strony policji, ofiary biorą sprawy w swoje ręce.
 

„Cześć Tereska” reż. Robert Gliński (2001, 116 min., angielskie napisy)
13.12, godz. 19.00 Tel Awiw 17.12 Hajfa 24.12, godz. 21.30 Jerozolima
15-letnia dziewczyna z szarego, wielkomiejskiego osiedla, stara się dopasować do nowej rzeczywistości. Traci kontakt emocjonalny z domem, lekceważy naukę, zaczyna kraść. Poniżona, zgwałcona szuka rewanżu.
Grającym główne role dziewczynom przyznano amerykańskie Nagrody Specjalne dla Najlepszych Młodych Aktorek w Filmie Zagranicznym.

„Mistrz” reż. Piotr Trzaskalski (2005, 110 min., angielskie napisy)
16.12, godz. 13.00 Tel Awiw 19.12 Hajfa 31.12, godz. 19.30 Jerozolima
Poetycki film o splatających się losach i wspólnej podróży kilku osób – tytułowego „Mistrza” zarabiającego na życie rzucaniem nożem, młodej prostytutki oraz bezdomnego akordeonisty, którzy zakładają wędrowny cyrk. Wzajemne relacje bohaterów prowadzą do odkrycia tego co w życiu naprawdę ważne.
 

„Kiler” reż. Juliusz Machulski (1997, 104 min., angielskie napisy)
17.12, godz. 19.00 Tel Awiw 21.12 Hajfa 13.12, godz. 21.30 Jerozolima
Bohaterem tej kryminalnej komedii jest sympatyczny taksówkarz Jurek Kiler, który zostaje rozpoznany przez komisarza Rybę jako najniebezpieczniejszy płatny morderca i ląduje za kratkami. Nieśmiały, zagubiony, niekiedy zabawny nieudacznik nagle zaczyna być uważany za zabójcę o międzynarodowej sławie. Szybko wychodzi z więzienia, gdyż potrzebuje go - jako specjalistę od brudnej roboty - szef stołecznej mafii, Siara.

„Pitbull” reż. Patryk Vega (2005, 110 min., angielskie napisy)
20.12, godz. 18.00 Tel Awiw 18.12 Hajfa 30.12, godz. 21.30 Jerozolima
Dramat obyczajowo-psychologiczny odsłaniający kulisy pracy i życia oficerów operacyjnych z wydziału ds. zabójstw Komendy Stołecznej Policji. Kilkuwątkowa opowieść skupia się na losach pięciu policjantów z jednej sekcji. Łączy ich zawodowa solidarność i często - przyjaźń. Wciąż dokonują wyborów, czasami są o krok od przejścia na drugą stronę barykady.
 

„Pogoda na jutro” reż. Jerzy Stuhr (2003, 95 min., hebrajskie i angielskie napisy)
20.12, godz. 21.45 Tel Awiw 14.12 Hajfa 23.12, godz. 21.30 Jerozolima
Po 17 latach spędzonych w klasztorze, były nauczyciel i działacz Solidarności powraca do świata. Czas nie stał w miejscu i nic nie jest już takie jak dawniej. Były mnich nie może znaleźć wspólnego języka z żoną i dziećmi. W domu szarogęsi się inny mężczyzna, syn zajął się polityką, starsza córka jest gwiazdą programu realisty show, a młodsza dzieli czas między komputer a narkotyki.


*Dodatkowe informacje: Filmoteki w Tel Awiwie (ul. Sprintzak 2, Tel: 03-6060800, http://www.cinema.co.il) Jerozolimie (Binyaney Hauma, 02-5654333, www.jer-cin.org.il), Hajfie (Sd. Ha’nassi 142, Hajfa, 04-8382001, www.haifaff.co.il oraz Rosh Pina (www.roshpinacine.com)

       „Polska zza kamery – niełatwa transformacja”

Przegląd kina polskiego po roku 1989

 Grudzień 2006 

Filmoteki w Tel Awiwie, Hajfie, Jerozolimie oraz Rosh Pina

program

22 Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hajfie

7 – 14 października 2006, Filmoteka Hajfska

Filmy z Polski:

„Komornik”, reż. Feliks Falk (2005, 93 min.). Projekcja z udziałem reżysera!r> Bohaterem filmu jest młody komornik, rzutki, błyskotliwy, pełen dowcipu, już w pierwszym kontakcie potrafi oczarować każdego rozmówcę. Jednak to tylko poza. Pod nią kryje się przebiegłość i bezwzględność. „Mistrz”, reż. Piotr Trzaskalski (2005, 110 min)r> "Mistrz" to film o splatających się losach i wspólnej podróży kilku osób. Film poetycki, w którym wzajemne relacje bohaterów prowadzą do odkrycia tego co w życiu naprawdę ważne.
„Jasminum”, reż. Jan Jakub Kolski (2006, 113 min.)
Rozgrywające się współcześnie "Jasminum" opowiada historię małej społeczności mnisiej. Pewnego dnia do klasztoru przyjeżdża młoda konserwatorka malarstwa, która otrzymuje zlecenie odnowienia tamtejszych obrazów. Natasza pojawia się w Jaśminowie wraz ze swoją 5-letnią córką Gienią. Urok i dociekliwość dziewczynki wprowadzają wiele zamętu w spokojne dotąd życie mnichów

* Szczegółowe informacje na temat Festiwalu uzyskać można na stronie internetowej http://www.haifaff.co.il lub pod numerem telefonu 04-8382001 lub 04-8353555. 

26 -29 sierpnia 2006
Telawiwski Festiwal Animacji
Filmoteka Telawiwska, ul. Sprintzak 2

Podczas festiwalu zaprezentowane zostaną najlepsze polskie animacje : Dom Jan Lenica, Walerian Borowczyk, 1958, 12 min.; Fotel Daniel Szczechura, 1963, 6 min.; Labirynt Jan Lenica, 1962, 14 min.; Czerwone i czarne Witold Giersz, 19637 min.; Wszystko jest liczbą Stefan Schabenbeck, 1966, 8 min.; Apel Ryszard Czekała, 1970, 7 min.; Klatki Mirosaw Kijowicz, 1966, 8 min; Tango Zbigniew Rybczyński, 1980, 8 min; Łagodna Piotr Dumała, 1985, 12 min; D.I.M. Marek Skrobecki, 1989, 11 min.; Franz Kafka Piotr Dumała, 1991,16 min.; Maski Piotr Karwas, 1999, 4 min.; Przejście Ewa Ziobrowska, 1999, 8 min.; Wyścig Marek Serafiński, 1989, 7 min.; Ślub krawca Ela Wasik, 2001, 10 min.; Fryzjer Robert Sowa, 1996, 5 min.; Katedra Tomek Bagiński, 2002, 7 min.;  Zbrodnia i kara Piotr Dumała, 2002, 34 min., Film, że mucha nie siada Michał Poniedzielski, 2004, 1,53 min.
Szczegółowe informacje na temat Festiwalu uzyskać można na stronie internetowej http://www.cinema.co.il lub pod numerem telefonu 03-606080

Filmy z Polski na Jerozolimskim Festiwalu Filmowym, 6- 15 lipca 2006

Informacje o filmach i biletach uzyskać można na stronie WWW.jff.org.il lub pod numerem 02-5654350.

Jestem, reż. Dorota Kędzierzawska (polski, angielskie napisy, 96 min)
10 lipca, godz. 20.00
11 lipca, godz. 15.00

Opowieść o chłopcu poszukującym swojego miejsca w życiu. Mieszkający samotnie na opuszczonej barce jedenastolatek zaprzyjaźnia się z dziewczynką z sąsiedztwa. To spotkanie przynosi ze sobą nie tylko pierwsze zauroczenie czy może nawet zakochanie, ale i wielkie, wspaniałe odkrycie - na świecie niekoniecznie trzeba być samotnym. Jeśli ma się szczęście, można znaleźć tych, którzy myślą podobnie, mają podobne dylematy i tak samo postrzegają świat.

http://www.jff.org.il/show_movie.php?id=208

Oda do radości, reż. Anna Kazejak- Dawid, Jan Komasa, Maciej Migas (polski, napisy angielskie, 110 min)
15 lipca, godz. 15.45

Śląsk: Aga po pobycie w Anglii wraca do domu, na Śląsk. To, co zastaje nie napawa optymizmem. W kopalni trwa strajk i pracującemu tam ojcu grozi utrata pracy. Dziewczyna postanawia otworzyć własny zakład fryzjerski, by pomóc rodzinie.
Warszawa: W Warszawie Michał wygrywa radiowy konkurs hip-hopowy. W życiu rodzinnym i uczuciowym nie ma już jednak tyle szczęścia.
Pomorze: Wiktor wraca po studiach do niewielkiej nadmorskiej miejscowości. Jednak nie może dogadać się z rodzicami, a praca w wędzarni ryb, jedyna którą udało mu się dostać, zupełnie nie daje mu satysfakcji. Losy tych trzech postaci przetną się niespodziewanie w kluczowym dla ich życia momencie...

http://www.jff.org.il/show_movie.php?id=70

Filmy polskich studentów na 11 Międzynarodowym Festiwalu Filmów Studenckich,
3 - 10 czerwca 2006

Informacje na temat projekcji i biletów uzyskać można na stronie internetowej Festiwalu www.taufilmfest.com  lub w Cinematheque Tel Aviv: 03- 6060800 i Cinematheque Nazareth: 04-6467138

Melodramat reż.: Filip Marczewski
Opowieść o czternastoletnim dojrzewającym emocjonalnie i seksualnie chłopcu. To historia erotycznej fascynacji starszą siostrą, przyjaźni z koleżanką z podwórka i skomplikowanych relacji z narzeczoną siostry. Wszyscy tu tęsknią i poszukują ciepła, uczucia, a przede wszystkim miłości. 

"Jesteś tam", reż.: Anna Kazejak
Tęsknota za kimś kto będzie “lekiem na całe zło”, ucieczka od wszystkiego co bolesne i niewygodne - takie emocje intensyfikują się w tym szczególnym momencie, jakim jest balansowanie między dzieciństwem a dorosłością.
Marlena ma 16 lat. Splot wielu wydarzeń w jej życiu budzi potrzebę spotkania się z ojcem, którego nie widziała od lat. Determinacja z jaką do tego dąży świadczy o wierze w umiejętność rozwiązania przez niego każdego problemu, a przede wszystkim, w zaspokojenie jej potrzeby bycia kochaną.

"Modlitwa za  nie przypadkowych ludzi" (dokument eksperymentalny), reż.:  Ewa Stankiewicz
Noc. Miasto. Zakochana lekko podpita para 19latków właśnie wyszła z wielkiej kałuży. Kilku dresiarzy bije się na ulicy. Jakaś kobieta wyrusza w wędrówkę po klatce schodowej, żeby rozmienić 20 zł. “Modlitwa za nie przypadkowych ludzi” jest efektem rocznej obserwacji kamerą najbliższego otoczenia z okna kamienicy w centrum Łodzi. Dokumentalne obserwacje wraz z elementami zainscenizowanych obrazów, składają się bardziej na kolaż emocjonalny, niż na tradycyjny dokument.

FILIP MARCZEWSKI

Urodzony w Łodzi 02.11.1974. Ukończył studia humanistyczne(MISH) na Uniwersytecie Warszawskim. Obecnie studiuje reżyserie na PWSFTviT w Łodzi. Przez kilka lat pracował w TVP i TVN. Asystent reżysera przy filmach: „Wojaczek” reż. Lech Majewski, „Weiser” reż. Wojciech Marczewski i „Moje miejsce” reż. Leszek Dawid. 

Filmografia:                                                                          

2004:    BIEDA-ZIEMIA  film dok. 35mm 5’  

              CYRANO film fabularny Mini Dv 17’

2005:    MELODRAMAT film fabularny 35mm 20’

                           - Nagroda Główna za najlepszy scenariusz 2 rocznego filmu studenckiego

                                                      w konkursie ING Nationale-Nederlanden.                           

                          -  Grand Prix – Łodzią po Wiśle 2005 – najlepszy film zrobiony w PWSFTviT w            

                                                   Łodzi w ostatnim roku.          

                          - Nagroda Główna - najlepszy studencki film fabularny –

                                                   Międzynarodowy Festiwal Filmów Niezależnych – Jutro Filmu – 

                                                   Warszawa 2005

                           - Dyplom Honorowy – najlepszy krótki film fabularny –

                                                    Krakowski Festiwal Filmowy 2005 – konkurs krajowy

ANNA KAZEJAK

Urodzona w 1979 roku w Bytomiu. Absolwentka Kulturoznawstwa na Uniwersytecie Łódzkim. Obecnie studiuje reżyserię w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Współpracowała przy wielu etiudach filmowych, realizowanych w PWSFTviT w Łodzi, np.: „Kontroler” reż. Peter Vogt, „Post scriptum” reż. Leszek Dawid, „Na swoje podobieństwo” reż. Greg Zgliński, „Panna młoda” reż. Kim Jae. Wyreżyserowała siedem filmów dokumentalnych i fabularnych. Nominowana do Paszportu Polityki za rok 2005 w kategorii film.

Filmografia:

2002 – “ Z góry” – 9 min. – film fabularny, Dvcam
wyróżnienie na festiwalu OFF CINEMA w Poznaniu, 2002
wyróżnienie za szczególną wrażliwość na Festiwalu Krótkometrażowych Filmów Fabularnych “Oskariada”, 2003
2003 – “Puls” – 9 min. – dokument, 35 mm
2003 – “Moje miejsce” – 14 min - dokument, DVcam
2004 – “Jesteś tam” – 13 min – film fabularny, 35 mm

Nagrody i wyróżnienia dla filmu „Jesteś tam”:  

Główna Nagroda – Najlepszy Film Krótkometrażowy – FilmFestival Cottbus, Festival of East European Cinema 2004
Najlepszy Film Krótkometrażowy – „Sisily” Film Festival, Tbilisi 2005
Mały Jantar – Najlepsza Polska Etiuda -  Młodzi i Film, Koszalin 2004
Najlepszy Film zrealizowany na 35mm – IESAV, Bejrut 2004
Główna Nagroda – Sekcja CEI – Maremetraggio Film Festival, Triest 2005
Grand Prix - International Documentary and Short Film Festiwal, Kosova
Cultural Expression Award – Brazilian Student Film Festival, Rio de Janerio 2005
Złota Kanewka na Festiwalu Kina Amatorskiego i Niezależnego KAN, Wrocław 2004
Nagroda za zdjęcia -  „Łodzią po Wiśle” 2004
Nagroda za zdjęcia – Sehsuchte, Poczdam 2005
Brązowy Zamek – OFF CINEMA 2004
Brązowy Off – Offensiva, Wrocław 2005
Dyplom Jury – Message to Man, St. Petersburg 2004
wyróżnienie – Sopot Film Festival 2004
wyróżnienie -  Festiwal Kina Niezależnego, Zamość 2004

EWA STANKIEWICZ

Magister filologii polskiej. Studentka wydziału reżyserii Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Brała udział w warsztatach reżyserskich z Agnieszką Holland, Wojciechem Marczewskim, Martą Meszaros, Maciejem Dejczerem. Była stypendystką rządu francuskiego - warsztaty dokumentu radiowego w Arles, pracowała w Radio des Droits de l’Homme (Radio Praw Człowieka w Paryżu). Zrealizowała reportaże i filmy dokumentalne dla Telewizji Polskiej. Film „Dotknij mnie” pokazywany był m.in. w Egyptian Theatre w Hollywood.

Filmografia:

„Dotknij mnie” fab. 82 min. 2003 r.
“Modlitwa za przypadkowych ludzi” dok/fab 17min. 2004 r.
“Znajomi z widzenia”  fab. 10 min. 2001 r.
“Panienka z okienka”  dok. 22 min. 2002 r.
“Głupie zagadki”  dokument fabularyzowany  8 min. 2000 r.
“ Tramwajowi ludzie” fab. 14 min. 2000 r.
„Dywizja Marketing”  dok. 20 min 1997 r.
Generations (past, present, next) 1998 r.

Nagrody za film „Dotknij mnie”:

Grand Prix na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni 2003 (Konkurs Filmów Niezależnych),
Nagroda Główna na Slamdance Film Festival (Edycja Polska)
Brązowy Zamek na Off Cinema Poznań 2003,
Złota kaczka 2004,
Dolnośląski Brylant Roku 2004,

“Sarid” reżyser Zbigniew Gajzler, (2006, polski, napisy angielskie)

24.04, godz. 17.30 Cinematheque Tel Awiw,

Dla uczczenia Dnia Pamięci o Holokauście, w Filmotece Telawiwskiej zaprezentowany zostanie film pt. "Sarid" w reżyserii Zbigniewa Gajzlera. Po projekcji odbędzie się spotkanie z autorem filmu oraz głównym bohaterem tego przejmującego dokumentu, Aleksandrem Bartalem – Biczem.

Film “Sarid” jest pierwszym dokumentem o losach Żydów z Pabianic. Opowiada historię likwidacji tamtejszego getta. Autor oddaje hołd ponad 700 ofiarom tragedii dokonanej 16 maja 1942 r, jak również całemu narodowi, skazanemu na Zagładę. Prace nad dokumentem trwały cztery lata. Pierwszy raz został pokazany publiczności we wrześniu 2005 r. podczas Festiwalu Czterech Kultur w Łodzi.

* bilety do nabycia w kasie Cinematheque Tel Awiw, ul. Sprintzak 2, tel. 03-6060800/1

W dniach 9 – 11 marca w Cinematheque Tel Awiw odbędzie się przegląd filmów z udziałem popularnego aktora polskiego, Janusza Gajosa. Zaprezentowane zostaną trzy filmy z dorobku artysty: „Ucieczka z kina ‘Wolność’”, „Tam i z powrotem” oraz „Żółty szalik” .
Więcej informacji uzyskać można w Cinematheque Tel Aviv, tel. 03- 6060800 lub na stronie internetowej www. cinema.co.il

Janusz Gajos - należy do grona najwybitniejszych polskich aktorów teatralnych i filmowych. Karierę artystyczną rozpoczął jeszcze przed ukończeniem łódzkiej szkoły filmowej. W 1964 r. wystąpił w obrazie "Obok prawdy" a już dwa lata później dzięki roli Janka Kosa w serialu "Czterej pancerni i pies" stał się jednym z najpopularniejszych aktorów w Polsce. Od tamtej pory Janusz Gajos pozostaje jednym z najbardziej lubianych i cenionych artystów. Występował na deskach wielu teatrów: Komedii, Polskiego, Kwadratu, Dramatycznego i Powszechnego. W ogłoszonej przez tygodnik "Polityka" ankiecie na najważniejszych aktorów XX w. Gajos zajął 3 miejsce. W 1998 r. odsłonięto jego gwiazdę w Alei Gwiazd w Łodzi. Janusz Gajos jest również kilkakrotnym laureatem Złotej Kaczki i Wiktora.

Ucieczka z kina ‘Wolność’ (1990) 87 min.
reżyseria Wojciech Marczewski

W kinie "Wolność" odbywa się projekcja filmu "Jutrzenka". Seans przerywa niezwykłe wydarzenie. Aktorzy ożywają na ekranie, rozpoczynają między sobą rozmowy, wciągają w nie publiczność. Wokół kina gromadzą się tłumy, odpowiednie władze i służby zastanawiają się co począć w tej skomplikowanej sytuacji. Przybywa także cenzor, mężczyzna dobiegający pięćdziesiątki, ongiś krytyk literacki, dziennikarz. Zaciera się granica między fikcją a rzeczywistością.

Tam i z powrotem (2001), 102 min
reżyseria Wojciech Wojcicki

Jest rok 1965. Ceniony chirurg Andrzej Hoffman (Janusz Gajos) marzy o wyjeździe na Zachód, by po wielu latach zobaczyć żonę i córkę. Niestety, ciąży na nim akowska przeszłość i szanse na dostanie paszportu są nikłe. Pewnego dnia jeden z pacjentów - Piotr (Jan Frycz), dawny znajomy, proponuje mu zorganizowanie napadu na bank i ucieczkę na Zachód.

Żółty szalik (2000) 57 min.,
Reżyseria Janusz Morgenstern

Akcja filmu rozgrywa się dzień przed Wigilią. Bohater, mężczyzna w średnim wieku, dyrektor firmy obiecuje Aktualnej Kobiecie Życia, że od teraz nie będzie pił. Niestety, po raz kolejny nie udaje mu się dotrzymać obietnicy. Nieprzytomny zostaje odwieziony do Matki, pod której troskliwą opieką trzeźwieje. Wieczór wigilijny spędzają tylko we dwoje, w prawdziwie świątecznej atmosferze. W prezencie od matki bohater dostaje żółty szalik, ma on stać się talizmanem, który będzie go chronił przed jego największym przeciwnikiem - alkoholowym nałogiem.