7, 8, 22, 23 בספטמבר 20:00 – תיאטרון הסמטה, סמטת מזל דגים 8, יפו העתיקה 03-6812126

 בימוי, עיבוד ומילות השירים: יאנוש ריל-קריסטניובסקי | עיצוב במה: יוליה סקורטובה | מוסיקה: רוברט לוצ'ק | תנועה: ולדיסלב יניצקי

11 באוגוסט 21:00 (פתיחה למוזמנים בלבד)
12 באוגוסט 21:30, תיאטרון החאן, דוד רמז 2 י-ם 02-6718281
13 באוגוסט 21:00, המעבדה, דרך חברון 28 י-ם 02-6292001

 למידע נוסף ולכרטיסים: www.traintheater.org.il

למידע על תיאטרון האנימציה: www.teatranimacji.pl

פולין אורחת הכבוד בפסטיבל ישראל

20-3 ביוני

הדיבוק בבימויו של קשישטוף ורליקובסקי

3, 4 ביוני, תיאטרון ירושלים

קשישטוף ורליקובסקי זכה להכרה באירופה כאחד מן הבימאים המובילים בדורו.

הדיבוק של ורליקובסקי הוא ההפך מכל ייצוג רגשי המוכר לנו עפ"י רוב ממחזות ומסרטים זוכי אוסקר העוסקים בנושא היהודים והשואה – מופעים בהם הצופה מתבקש להזיל דמעה ולחזור הביתה בשלוות נפש. הדיבוק של ורליקובסקי הוא קול אישי וחודר בכנותו, קול שעבר עיבוד רגשי ובמידה מסוימת גם עיבוד גופני, קול המייצג אנשים בני ארבעים שלא חוו את השואה, אך גם לא חוו את האל, והדיבוק היהודי אינו נותן להם מנוח.(תדאוש סובולבסקי, גזטה ויבורצ'ה) 

עיבוד ובימוי: קשישטוף ורליקובסקי

הפקה משותפת של תיאטרון רוזמאיטושצ'י מוורשה, התיאטרון המודרני מוורוצלאב, THEOREM ופסטיבל אביגניון.

3, 4 ביוני 20:30, תיאטרון ירושלים, מרכוס 20

כרטיסים ומידע מפורט: www.israel-festival.org.il

קוסמוס בבימוי יז'י ירוצקי

13-10 ביוני, תיאטרון ירושלים

(צילום: סטפן אוקולוביץ)

אמן התיאטרון הפולני, יז'י ירוצקי, יצר מופע המבוסס על הספר קוסמוס מאת הסופר המפורסם ויטולד גומברוביץ' שנחשב לאחד מגדולי הסופרים של פולין במאה ה-20. הרומן הבלשי המטאפיזי הזה מבוצע ביד אמן ע"י שחקני התיאטרון הלאומי של וורשה.

12 ביוני, 19:30 – מפגש עם היוצרים

המופע:

12-10 ביוני 20:00, 13 ביוני 11:00 – תיאטרון ירושלים, אולם רבקה קראון, מרכוס 20

כרטיסים ומידע מפורט: www.israel-festival.org.il

השולחן

מופע חזותי קולי של קבוצת קרבידו

(צילום: ק. צביק)

החלל המוזיקלי שמהווה נקודת מפגש לאמני קרבידו הוצר עד כדי כלי בודד ומוזר...שולחן. החלקים השונים במופע מתייחסים לארבעת רוחות השמיים: צפון, דרום, מזרח ומערב. ארבע מערכות שונות וארבע עיצובי תאורה המשקפים מצבי רוח שונים.

11, 12 ביוני מדיטק חולון, גולדה מאיר 6, טל' 03-5021555 
13, 14 ביוני המעבדה, דרך חברון 8, ירושלים, טל' 02-6292000

מוזיקה וביצוע: פאבל צ'פולקובסקי, איגור גבליקובסקי, מיכל ליטביניץ' ומארק אוטבינובסקי

המעבדה, דרך חברון 8, ירושלים, טל' 02-6292000

מדיטק חולון, גולדה מאיר 6, טל' 03-5021555

כרטיסים ומידע מפורט: www.israel-festival.org.il

למידע על הקבוצה: www.karbido.com

קריאה ראשונה
"אני המסכן, הכלבה והחבר החדש שלה" מאת מיכל וולצ'אק
22 פבר' 12:00 תיאטרון הקאמרי
 

שחקני תיאטרון הקאמרי ייקראו את המחזה "אני המסכן, הכלבה והחבר החדש שלה" מאת מיכל וולצ'אק. שלוש דמויות במשולש אהבה – אני האומלל, הכלבה והחבר החדש שלה – מחפשים את עברם. המחזה מתעסק ביחסי גברים-נשים במצבים שונים. זהו ניסיון לבחון את השאלה עד איזה שלב בחיינו יכולים אנו לשלוט בגורלנו?

מיכל וולצ'אק (יליד 1979) – אחד ממחזאי הדור החדש המעניינים ביותר כיום, תקוות התיאטרון הפולני. החל דרכו עם המחזה "ארגז חול". את מחזהו החדש "אני המסכן, הכלבה והחבר החדש שלה", ייקראו שחקני תיאטרון הקאמרי בבכורה ישראלית במסגרת פרויקט "קריאה ראשונה"

22 פבר' 12:00 תיאטרון הקאמרי, שד' שאול המלך 19, ת"א

כרטיסים במחיר 20 ₪ (10 ₪ לסטודנטים, חיילים ואזרחים וותיקים) 03-6060900  www.cameri.co.il
 

בשיתוף אוניברסיטת ת"א ותיאטרון הקאמרי

תפוס ת'יום (Carpe Diem)– מופע של קבוצת תיאטרון-מחול מפוזנן

9-5 באפריל בפסטיבל האביב הבינלאומי ה- 9, ראשון לציון

אחת מקבוצות המחול הטובות ביותר בפולין תציג בישראל את המופע החדש שלה תפוס ת'יום, מופע הנוצר בהשראת האנסמבל. האנסמבל חקר מצבים של רצף פעולות ללא מודל מוגדר מראש המגדיר הצלחה. הרקדנים מתעניינים ברגעי – באותו פרק זמן אליו לא ניתן לחזור או לבנותו מחדש. רגע שלא מסתמך על עבר וממנו נולד עתיד חדש.

רעיון ותנועה: אווה ויצ'יחובסקה

מוזיקה: זביגנייב גורני, מרצ'ין גורני

עיצוב במה: בוהדן צ'ישלק

5 באפריל 21:00, היכל התרבות ראשון לציון, טל' 03-9488688 www.springfestival.co.il

7 באפריל 20:30, היכל התרבות מודיעין, טל' 08-9737333

8 באפריל 20:30, היכל התרבות פתח תקווה, טל' 03-9125206

9 באפריל 20:30, היכל אמנויות הבמה הרצליה, טל' 1700-70-29-29

קוד הנחה לחברי המכון: 100