ספרות פולנית בישראל : התפתחות תרגום הספרות הפולנית בישראל, תמונת מצב, אתגרים, מטרות עתידיות. 

אירוע שיתקיים בספריית בית אריאלה בתאריך 11 באפריל ויהווה דיון רחב בנושא הספרות הפולנית בישראל, בהשתתפות עוסקים שונים בתחום.

האירוע יכלול פאנל בהנחיית איש התרבות דני טרץ' וישתתפו בו המתרגמת מרים בורנשטיין, המתרגמת מירי פז, ישראל כרמל העומד בראש הוצאת כרמל, ד"ר דורותה בורדה-פישר מומחית לספרות פולנית וד"ר קשישטוף קלר, סגן מנהל מכון הספר מפולין – גוף ציבורי התומך בקידום כתבי עת פולנים ברחבי העולם.

במסגרת האירוע תתקיים מכירת ספרים מאת יוצרים פולניים עכשוויים שתורגמו לעברית – מבתיהן של הוצאות הספרים המובחרות. 

האירוע ייערך בשפה העברית. 

 

יום חמישי ה – 11.04.2019 בשעה 20:00 בספריית בית אריאלה, תל אביב, שד' שאול המלך 25

 

האירוע יתקיים כסיכום חגיגי לסדנת תרגום ספרות פולנית שהתקיימה במכון הפולני בחודשי פברואר – אפריל 2019 בהובלת המתרגמת מרים בורנשטיין.

 

ההשתתפות ללא תשלום. מותנית בהרשמה מראש עד 7.4 במייל : telaviv.librarian@instytutpolski.org  (אגתה)